Как вставить PDF в Figma: пошаговая инструкция
PDF можно добавить в Figma за пару секунд: достаточно перетащить файл на холст, и страницы станут отдельными фреймами. Но текст и вектор внутри страниц будут растровыми — как картинка. Если нужно редактировать текст или формы, PDF придётся конвертировать в SVG или перерисовать.
- 3 минуты чтения
- Обновлено
- Редакция figmatuts
Быстрый импорт перетаскиванием
Прямой импорт PDF в Figma работает как в десктопном приложении, так и в браузере. Откройте нужный файл Figma и сверните окно, чтобы был виден PDF в проводнике или Finder.
- Откройте файл Figma, в который нужно вставить PDF.
- Найдите PDF в проводнике Windows или Finder на macOS.
- Перетащите файл на холст. Не бросайте его в панель слоёв — так может не сработать.
- Figma откроет окно Import PDF. Отметьте страницы, которые нужны, или оставьте выбраны все.
- Нажмите Import. Каждая выбранная страница появится отдельным фреймом на холсте.
Каждая страница попадает во фрейм как растровое изображение. Фрейм можно двигать, менять размер, добавлять Auto layout, но содержимое внутри страницы останется картинкой. Чтобы изменить масштаб страницы внутри фрейма, выделите фрейм и в панели Fill выберите режим Fill, Fit, Crop или Tile. Это работает так же, как с обычным изображением.
Если вы импортируете и другие форматы, посмотрите общую инструкцию по импорту в Figma.
Импорт через команду Place image
Если перетаскивание неудобно или файловый менеджер не виден, используйте команду вставки изображения.
- Нажмите Ctrl+Shift+K на Windows или Cmd+Shift+K на macOS.
- В открывшемся окне выберите PDF-файл. Если PDF не отображается, смените фильтр типа файлов на All files.
- Подтвердите выбор. Появится то же окно Import PDF с превью страниц.
- Отметьте нужные страницы и нажмите Import.
Быстрый доступ к этой команде: нажмите Ctrl/Cmd+/, начните вводить «Place image» и выберите пункт из списка.
| Действие | Windows | macOS |
|---|---|---|
| Вставить изображение или PDF | Ctrl+Shift+K | Cmd+Shift+K |
| Быстрые команды | Ctrl+/ | Cmd+/ |
Если нужно редактировать текст или вектор
Прямой импорт PDF в Figma создаёт растровые копии страниц. Это значит, что текст внутри нельзя выделить инструментом Text (T), а векторные формы не разбираются на слои с путями.
Чтобы получить редактируемые объекты, сначала конвертируйте PDF в SVG. Это можно сделать в Illustrator, Inkscape или бесплатным онлайн-конвертером.
- Откройте PDF в редакторе и сохраните или экспортируйте как SVG.
- Перетащите SVG-файл на холст Figma или вставьте через Place image.
- Векторные фигуры можно менять по точкам, перекрашивать через Fill и Stroke.
Текст из PDF при конвертации в SVG может превратиться в кривые. Если нужны живые текстовые слои, наберите текст заново в Figma и подберите шрифт в шрифтах для Figma. Подробнее о векторе — в статье как перевести объекты в вектор.
PDF-презентация в Figma
Если PDF — это презентация, импортируйте все нужные страницы. Они станут отдельными фреймами. Дальше можно собрать слайды в нужном порядке, добавить обложку, переходы и прототип.
Для ускорения работы используйте готовые шаблоны презентаций для Figma: они уже содержат сетку, типографику и компоненты.
Частые ошибки и как их избежать
- Ожидание редактируемого текста. После импорта PDF страница — картинка. Чтобы текст был текстовым слоем, его нужно набирать заново или конвертировать PDF в SVG.
- Импорт всех страниц при необходимости одной. В окне Import PDF снимите галочки с ненужных страниц, чтобы не раздувать файл.
- PDF не виден в окне выбора файла. Включите фильтр All files в диалоге выбора.
- Слишком тяжёлый PDF. Большое количество страниц в высоком разрешении увеличивает размер файла Figma. Импортируйте только нужные страницы или предварительно сожмите PDF в изображения.
- Попытка импортировать PDF в панель слоёв. Перетаскивайте файл именно на холст, а не на список слоёв.
Что делать, если PDF не загружается
Сначала откройте PDF в браузере или просмотрщике, чтобы убедиться, что файл не повреждён. Если с ним всё в порядке, но Figma не показывает окно импорта, попробуйте другой способ: вставьте страницы как PNG.
- Конвертируйте PDF в PNG или JPG с помощью онлайн-сервиса или скриншотов страниц.
- Перетащите изображения в Figma.
- При необходимости соберите страницы в фреймы вручную.
О вставке растровых изображений есть отдельная статья — как вставить картинку в Figma.
Частые вопросы
Как открыть PDF в Figma?
Перетащите PDF-файл на холст или нажмите Ctrl/Cmd+Shift+K и выберите файл. Страницы импортируются как отдельные фреймы с растровым изображением.
Можно ли редактировать текст PDF в Figma?
Нет, при прямом импорте текст становится частью изображения. Чтобы редактировать текст, конвертируйте PDF в SVG или наберите текст заново.
Как перенести PDF-презентацию в Figma?
Импортируйте PDF: каждая страница станет фреймом. Затем отредактируйте фреймы как слайды, добавьте обложку и свяжите их прототипом.
Почему PDF не импортируется в Figma?
Проверьте размер и целостность файла, попробуйте конвертировать страницы в PNG. В веб-версии Figma большие PDF могут загружаться медленнее.
Как конвертировать PDF в Figma бесплатно?
Прямой импорт PDF в Figma бесплатен. Для редактирования используйте бесплатные онлайн-конвертеры в SVG или PNG.